Moja córka oblała mnie gorącą kawą, kiedy odmówiłem oddania jej synowi karty kredytowej. Krzyknęła: „Daj mi pieniądze albo wynoś się!”. Więc po cichu odszedłem. Kilka dni później wróciła do pustego domu i zobaczyła TO…
Potrzebowałem tylko, żeby najpierw dotarły papiery. Lydia dzwoniła do mnie, oczywiście, trzy razy z rzędu, od razu na pocztę głosową. Za czwartym razem odebrałem: „Mamo, co się, do cholery, dzieje? Jest tu agent nieruchomości, ogląda mój dom, twój dom, cokolwiek”.
Powiedziała, że zleciłeś wycenę, odczekałem całą sekundę, zanim odpowiedziałem. No dobrze, cisza, potem trucizna. Żartujesz, mówię śmiertelnie poważnie, prawie słyszałem, jak chodzi.
Już tu nawet nie mieszkasz, co to ma znaczyć? Próbujesz wpędzić mnie w poczucie winy, próbujesz mnie zawstydzić. Nie, powiedziałem po prostu, po prostu odbieram to, co zawsze należało do mnie. To mój dom, syknęła.
„Nie” – powtórzyłam spokojnie i stanowczo. „To dom, w którym mieszkałaś nielegalnie, wydając pieniądze, które nigdy nie były twoje. Pozwoliłam ci grać rolę troskliwej córki, a ta rola jest teraz nieważna. Nie możesz nas po prostu wyrzucić. Nie wyrzuciłam cię, Lydio. Sama mi kazałaś odejść”.
Cisza, która zapadła potem, była jak opad śniegu, delikatna, ale dusząca. Nie miała pojęcia, że wszystko pamiętam, jak akt własności został przepisany na moje nazwisko pod pretekstem pomocy w wypełnianiu dokumentów medycznych. Jak wszystko wtedy podpisywałem, nie czytając uważnie, ufając jej, ale przeczytałem jedno.
Jedno zapamiętałem: nigdy nie udzieliłem jej pełnego pełnomocnictwa. Więc technicznie, prawnie i moralnie dom był mój, a teraz był wyceniany na nowo, przygotowywany do sprzedaży, chroniony przed nią. Lydia w końcu odezwała się ponownie, cicho i lodowato. „Jesteś okrutny”.
Nie sprzeciwiałem się, nie broniłem. Zamiast tego powiedziałem jedno zdanie, które całkowicie ją uciszyło: „Tęsknisz za mną dopiero teraz, kiedy powiedziałem „nie”. Zakończyłem rozmowę, Swietłana odpisała mi pół godziny później, diagnoza została zakończona, klientka, Lydia, próbowała interweniować, ale zachowałem profesjonalizm.
Wysoki potencjał odsprzedaży, skontaktujemy się jutro. Grigorij zadzwonił później; próbowała się do mnie dodzwonić, powiedział, zostawiając wiadomość głosową pełną gróźb. „Niech grozi” – odpowiedziałem, bo po raz pierwszy od dawna nie bałem się jej gniewu.
Nawet nie byłem zły, już nie, byłem czymś bardziej przerażającym, pewnym siebie. Pewnym, że miłość bez szacunku to po prostu posiadanie, pewnym, że rodzina nic nie znaczy, gdy opiera się na kontroli. Pewnym, że nawet gdybym nie miał nic poza tym krzesłem, tą herbatą i moim nazwiskiem na dokumencie prawnym, i tak byłbym bardziej wolny niż kiedykolwiek w tym domu.
Tej nocy położyłem się wcześnie spać i po raz pierwszy od lat zamknąłem drzwi na klucz. Nie dlatego, że bałem się, co może wejść, ale dlatego, że w końcu miałem coś, co warto chronić. Drzwi wejściowe do Dnieprowskich Zori są szklane, ciężkie, a jednocześnie eleganckie.
Widać, co się dzieje na zewnątrz, ale nikt nie wchodzi bez zaproszenia. Dlatego nie drgnąłem, gdy zobaczyłem zbliżającą się Lydię. Tego ranka siedziałem w bibliotece kompleksu, czytając artykuł o nadużyciach finansowych wobec osób starszych, który dał mi Grigorij. Moja herbata stała nietknięta obok mnie, zbyt gorzka, ale słowa na stronie paliły jeszcze bardziej.
Wtedy w moim pokoju zadzwonił telefon. Weszła Lydia i spokojnie zapytała: „Chcesz, żebyśmy ją wprowadzili?”. Odpowiedziałem, że nie, ale możesz jej powiedzieć, że obserwuję. Nie pytali dlaczego; personel już to widział: dzieci pojawiają się tylko wtedy, gdy ich imię jest w grze, a nie wtedy, gdy są na liście oczekujących.
Cicho weszłam do ogrodu zimowego, obok głównej sali. Stamtąd mogłam wszystko obserwować, nie będąc zauważoną. Lydia stała w holu, ubrana w obcisłe dżinsy i jaskrawoczerwoną bluzkę, krążąc w małych kręgach jak uwięziona lwica w hali wystawowej. Jej wyraz twarzy wyrażał czyste niedowierzanie, jakby samo powietrze w tym miejscu ją osobiście uraziło…
Administratorka ponownie do niej podeszła, Lydia wskazała na mnie palcem, a ja dostrzegłem ten gest wyraźnie, oskarżycielsko, ostro. Nie wiedziała, że jestem za przyciemnianą szybą, nie wiedziała, że tym razem ona jest na zewnątrz. Cofnąłem się, na tyle, by pozostać w ukryciu, nie ze strachu, ale z własnej woli.
To ten rodzaj mocy, której ludzie tacy jak Lydia nigdy nie oczekują, że się jej odbierze – nie mocy walki, ale mocy ignorowania ich. Minęło dziesięć minut i ochrona przybyła, nie głośno, nie agresywnie, po prostu stanowczo. Kobieta w granatowej kurtce i z odznaką podeszła i spokojnie przemówiła do Lydii, która tymczasem gestykulowała dziko, a jej usta poruszały się szybciej niż ironia.
Znów zobaczyłem, jak wskazuje na stojak z broszurami, na sufit, może na samo powietrze, gdziekolwiek, byle nie na siebie. W końcu obróciła się na pięcie i wyszła, a drzwi zamknęły się za nią jak kropka na końcu zdania. Wróciłem na swoje miejsce w bibliotece; herbata wystygła, ale to nie miało znaczenia, bo ja nie.
Później tego samego dnia przyszedł Grigorij i opowiedziałem mu, co się stało. Przeszła taki kawał drogi tylko po to, żeby ją odprawić z kwitkiem w drzwiach, powiedział, kręcąc głową. Musiała spodziewać się innej wersji ciebie, spodziewała się starej wersji, powiedziałem, tej, która uważała, że cisza oznacza spokój.
Powoli skinął głową, ta wersja wydarzeń rozwiała się i razem wyszliśmy do ogrodu. Niosłem małą tackę z dwiema zimnymi lemoniadami, które zostawił nam personel. Nie musiałem tłumaczyć, co się stało; oni już wiedzieli. Usiadłem na ławce ogrodowej, tej, którą lubiłem najbardziej, z bluszczem oplatającym jej nogi i widokiem na staw z karpiami koi oddalony o zaledwie kilka metrów.
Delikatny wietrzyk szeleścił liśćmi. Lydia przebyła tę drogę po coś, po kontrolę, może po uznanie, po zamknięcie. Odeszła z pustymi rękami, bo nie miałem jej już nic do zaoferowania: żadnego poczucia winy, żadnego pozwolenia, nawet mojej uwagi. A spokój, który poczułem w tamtej chwili, nie pochodził ze zwycięstwa, lecz z odgłosu oddalających się kroków, które nie pozostawiały za sobą otwartych drzwi.
Wziąłem Grigorija za rękę i delikatnie go ścisnąłem. „Chyba już się jej nie boję” – wyszeptałem. Uśmiechnął się. „To znaczy, że naprawdę odeszła” – powiedział.
Dwa dni później Grigorij zadzwonił do mnie zaraz po śniadaniu. „Czas już najwyższy” – powiedział – „nadal chcesz sprzedać dom”. Nie wahałem się i godzinę później spotkałem się z nim w restauracji „Dnieprowskie Zori” z teczką w ręku.
W środku znajdował się pełny akt własności, mój poświadczony notarialnie dowód osobisty i akt powierniczy, pusty, ale gotowy chronić wszystko, co Lydia uważała za swoje. Usiedliśmy na werandzie, rozkładając między sobą papiery. „Oszaleje” – powiedziałem. Grigorij zachichotał. „Pozwól jej oszaleć, to znaczy, że stanie się bezbronna”.
Podpisywałam się, linijka po linijce, drukowanymi literami, inicjałami, podpisem. Konstantin dokuczał mi, jak wystawiałam język, kiedy się skupiałam, ale to nie była zwykła sprzedaż, to było rozstanie. Dom, w którym mieszkała Lydia, ten, o którym twierdziła, ten, którym się chwaliła, nigdy nie był jej.
Pomalowała ściany, jasne, kupiła sofę za moją kartę kredytową, tak, wymieniła klamki, wybrała płytki. Ale szkielet, fundament – to było moje nazwisko, zawsze tak było. Po cichu założyliśmy fundusz powierniczy, przekazując nieruchomość nieodwołalnemu funduszowi powierniczemu Raisy Kowalenko.
Nie dlatego, że bałam się pozwu, ale dlatego, że chciałam czegoś solidnego, czego nie mogłaby włamać się nawet moja manipulująca córka. Następnego dnia właściciel został przeniesiony; Lydia jeszcze o tym nie wiedziała, ale prawo już wiedziało. Miałam też coś innego na myśli: z pomocą specjalisty ds. nadużyć finansowych, którego polecił mi Grigorij, złożyłam wniosek o zamrożenie wszystkich transakcji na moim pierwotnym koncie bankowym.
Wszystko, co zostało przetworzone w ciągu ostatnich sześciu miesięcy, zostanie oznaczone. Specjalistka zapytała, czy mam jakieś dowody. Mam dwanaście stron, powiedziałem, podając jej kalendarz z datami, szczegółami i wypłatami. Przekartkowała go, a jej brwi unosiły się coraz wyżej z każdą stroną. Nie byłaś po prostu wykorzystywana, powiedziała, byłaś systematycznie oszukiwana…